Topics in 20th-Century Literature: Entwurf, Urtext, Avant-Texte: Literary Processes in the Making
How does a literary work gradually become what we ultimately read? What can its development tell us about the act of writing? And do translations and critical texts emerge through similar processes?
Examining the evolution of works broadens our understanding of composition and processes of invention. Instead of focusing solely on the finished text, this course looks at and reconstructs the genesis of texts through drafts and revisions, tracing the conceptual and stylistic shifts that shape writing as it develops. It approaches text as the result of a historical and creative process, using, among other methods, those of genetic criticism. Taught in German